法语怎么写2018年?
我也不知道,但是我有一个方法能知道法国人怎么写2018: 打开任何一个法国网站(我以CNRS为例子吧~),然后输入2018。 这样我们就得到了2018年的三个写法:
1) 2018 年
2) 二○一八年
3) 二零一九
然后我们分别点击这三个选项卡,看看他们各自能带我们去看些什么~ 首先来看第一个选项卡
2018 年 我们可以看到一个“Nouveau”的按钮以及一个显示为2017-2018的表格,点进去之后,是这样的~ 这个页面中列出了许多科研项目的名称和编号,似乎每个项目都有自己对应的年份,而且都是两位数的年代表示法!
第二项 二〇一八年 在这个界面中,除了看到有“Nouveau”按钮之外,还有一个显示为2018-2018的表格,点开之后,可以看到有很多研究者以个人名义申请的科研项目,这些研究项目的起止时间都采用了日期+年份的形式来表示,也就是法国人自己的公历纪年方式。
第三项 二零一九 在第三个界面中,只有“2019”和“2018-2019”两行文字,说明从2019年开始,法国开始采用公历新年了啦~ 我好奇地输进了2015,得到的答案也是2016-2017,这似乎证明我的猜想成立~
PS:如果题主想知道某一年或者某一季的用法语怎样表达的话,可以把你的问题发给邮箱chang_e@hotmail.com,我会把答案发给你~