美国队长为什么辞职？
美队这步棋走的实在是臭。 为什么这么说呢，首先他应该知道自己不可能在政府中担任重要的职位了（毕竟史塔克工业这么牛，总不能政府一点好处没捞到还背锅吧）。
其次，他应该知道自己如果继续以战士的身份活动的话，肯定能活到更久——以他的身体素质和强大的意志力，只要没有严重的外伤并且不消耗战甲的话基本可以不死（看看其他复联成员都是怎么死的就知道了……） 最后，他应该知道自己如果以战士的身份继续存活下去的话，那么战争永远不会结束，直到他的身体状况无法支撑他继续战斗为止——以他个人的意志而言是愿意就这样永远打下去的，但是以他的身份，他是美利坚的英雄，是一个标志，一个象征，如果这样一直打下去的话，他会慢慢失去人民的支持，这对美国队的形象是个极大的损害。 所以美队这一步走错了，而且错得非常漂亮，把自己摆到了人民群众的边缘（虽然他原本就是平民出身……但问题是现在人民把他当偶像来崇拜）。
对于美队来说，他其实可以选择继续隐藏自己的身份，这样他就可以一直活下来，甚至可以去解决那些曾经被他拒绝过的求婚者（我总觉得冬兵跟美队之间有点那啥……），或者去解决那些曾今得罪过他的人（比如九头蛇），甚至可以像雷神一样组建家庭并拥有个孩子……但是美队选择了退隐，也就是说他从公众视野中消失了，虽然偶尔会被人看见（比如说冬兵的葬礼上），但是那只是偶然。
从美队的选择来看，他是一个追求完美结局的人，就像雷神选得妻子比他自己年轻美丽一样，美队也在追求着自己的人生完美结局，而放弃美队这个角色就相当于放弃了完美结局的机会——因为不论他如何坚持锻炼、保持状态，他都无法再回到从前的自己了。
所以美队最终的选择不是失败者该选择的，从这个意义上说，美队其实已经成功了，因为他实现了自己人生的完 美 结 局！ 以上分析完全基于电影，因为电影的时间节点正好是在美队100岁生日之前不久，因此我们可以认为美队当时的计划是打算退休然后寿终正寝的(不然也不会把盾牌交给猎鹰)。至于漫画的话我就不太清楚了。